« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Gifted S02E04 outMatched 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-LAZY

زیرنویس فارسی The Gifted S02E04 outMatched 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-LAZY Imdb

  • Release info:
    The.Gifted.S02E04.outMatched.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LAZY
    The.Gifted.S02E04.outMatched.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
    The.Gifted.S02E04.outMatched.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69
    The.Gifted.S02E04.WEBRip.x264-ION10
    the.gifted.s02e04.outmatched.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam
    The.Gifted.S02E04.outMatched.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69
    The.Gifted.S02E04.outMatched.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LAZY
    The.Gifted.S02E04.XviD-AFG
    The.Gifted.S02E04.WEBRip.x265-ION10
    the.gifted.s02e04.outmatched.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam
  • A commentary by
    Mahdi.Torabi
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/18/2018 8:32 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,229 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 496

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
Edited at https://subtitletools.com

2
00:00:17,536 --> 00:00:21,503
کسایی که به اندازه ای قوی باشن
.که جلوی دوستاشون بایستن

3
00:00:22,907 --> 00:00:24,807
تا به حال اسم ریوا پیج رو شنیدین؟

4
00:00:24,842 --> 00:00:26,575
.اینر سیرکل دست اونه

5
00:00:26,610 --> 00:00:28,310
.ـ پس کمک کن جلوش رو بگیریم
.ـ یه جهش یافته هست

6