« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی The Walking Dead S09E04 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی The Walking Dead S09E04 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    The.Walking.Dead.S09E04.WEBRip.x264-ION10
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
    The.Walking.Dead.S09E04.INTERNAL.720p.WEB.h264-CONVOY
    The.Walking.Dead.S09E04.INTERNAL.1080.WEB.h264-CONVOY
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.1080p.AMZN.WEB.DL.MkvCage
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.720p.AMZN.WEB.DL.MkvCage
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA
    The.Walking.Dead.S09E04.The.Obliged.720p.WEBRip.6CH.x265.HEVC.PSA
    The.Walking.Dead.S09E04.1080.WEB.h264-CONVOY
  • A commentary by
    mehrdadsa
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/4/2018 10:19 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (15,225 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 7 users
  • Voted as Good by: 7 users
  • Downloads: 1,231

Subtitle Preview:


1
00:04:43,998 --> 00:04:48,998
‫گروه ترجمه وبسایت پی‌سی دی
‫با افتخار تقدیم می‌کند

2
00:04:48,999 --> 00:04:53,999
‫پی‌سی دی، مرجع دانلودهای برتر
‫P30Day.Com

3
00:04:54,000 --> 00:05:04,000
‫مترجمین:
‫ایلیا و رضا حضرتی

4
00:05:06,001 --> 00:05:07,002
‫اون یه بزه؟

5
00:05:08,699 --> 00:05:10,919
‫و اونا همه آدمن؟

6
00:05:23,497 --> 00:05:24,715
‫سلام