« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDC

زیرنویس فارسی DC Imdb

  • Release info:
    DC's.Legends.of.Tomorrow.S04E08.Legends.of.To-Meow-Meow.HDTV-SVA
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.HDTV.x264-SVA
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.HDTV.XviD-RMX
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.480p.HDTV.x264-mSD
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S04E08.720p.HDTV.x265-MiNX
  • A commentary by
    .Cardinal.
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/13/2018 12:04 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,921 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 20 users
  • Voted as Good by: 20 users
  • Downloads: 901

Subtitle Preview:


1
00:00:00,036 --> 00:00:01,734
...آنچه گذشت

2
00:00:01,737 --> 00:00:02,984
نتونستم بدون فرستادن دز همراه نیرون

3
00:00:02,987 --> 00:00:04,757
اون رو بفرستم به جهنم

4
00:00:04,760 --> 00:00:06,578
من مردی که عاشقش بودم رو کُشتم، و برای چی؟

5
00:00:06,581 --> 00:00:08,352
جان، باید دست نگه داری

6
00:00:08,355 --> 00:00:09,821
اگه دزموند به جهنم برده نشه و

7