« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRay Donovan S06E09 Ray Donovan Dream On 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb

زیرنویس فارسی Ray Donovan S06E09 Ray Donovan Dream On 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb Imdb

  • Release info:
    Ray.Donovan.S06E09.Ray.Donovan.Dream.On.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Ray.Donovan.S06E09.Ray.Donovan.Dream.On.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Ray.Donovan.S06E09.Ray.Donovan.Dream.On.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Ray.Donovan.S06E09.720p.AMZN.WEB-DL.x264-Mkvcage
    Ray.Donovan.S06E09.WEBRip.x264-PBS
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/23/2018 5:36 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (17,310 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 787

Subtitle Preview:


1
00:00:03,720 --> 00:00:05,760
...آنچه در "ری داناوان" گذشت

2
00:00:35,300 --> 00:00:36,430
."پول کوفتی رو بهم بده "بانچ

3
00:00:38,510 --> 00:00:40,390
!نه

4
00:00:40,470 --> 00:00:41,390
!هی، ولش کن

5
00:00:41,470 --> 00:00:42,890
!دست از سرش بردار

6
00:01:06,760 --> 00:01:09,930
میخوام خوشحال باشم، باید
.ازت دور بشم

7