زیرنویس فارسی Counterpart S02E08 720p WEB H264-METCON Imdb

  • Release info:
    Counterpart.S02E08.720p.WEB.H264-METCON
    Counterpart.S02E08.1080p.WEB.H264-METCON
    Counterpart.S02E08.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Counterpart.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA
    Counterpart.S02E08.In.from.the.Cold.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    llillusionll
  •  

Subtitle details:

  • Online: 2/4/2019 3:50 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 2 (41,302 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 19 users
  • Voted as Good by: 19 users
  • Downloads: 874

Subtitle Preview:


1
00:00:04,252 --> 00:00:05,252
آنچه گذشت

2
00:00:05,253 --> 00:00:07,603
.همتات، احساساتی بود

3
00:00:07,604 --> 00:00:09,994
قبلاً از جایی حرف می‌زد که
.فقط خودش ازش باخبره

4
00:00:09,995 --> 00:00:11,399
.از دوران کودکی

5
00:00:11,400 --> 00:00:12,721
.دلم برای مامان و بابا تنگ شده

6
00:00:12,722 --> 00:00:15,138
کاش می‌تونستم بهت بگم
.قراره برگردن، کلر