زیرنویس فارسی Riverdale US S03E18 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    Riverdale.US.S03E18.WEBRip.x264-ION10
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty.Three.Jawbreaker.480p.WEB-DL/WEBRip.x264-RMTeam
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty.Three.Jawbreaker.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty.Three.Jawbreaker.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty.Three.Jawbreaker.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty-Three.Jawbreaker.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
    Riverdale.US.S03E18.Chapter.Fifty-Three.Jawbreaker.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Riverdale.US.S03E18.iNTERNAL.720p.WEB.h264-BAMBOOZLE
    Riverdale.US.S03E18.INTERNAL.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    Violet4
  •  

Subtitle details:

  • Online: 4/18/2019 7:02 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 3 (65,925 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 471

Subtitle Preview:


1
00:00:00,006 --> 00:00:01,472
<i>...آنچه در "ریوردیل" گذشت</i>

2
00:00:01,541 --> 00:00:03,374
.ممنون که قبول کردی کمکم کنی

3
00:00:03,443 --> 00:00:05,376
اگه خودم می‌تونستم مخفیانه
واردشون بشم، این‌کارو می‌کردم

4
00:00:05,445 --> 00:00:08,212
تا حالا یکی‌از عزیزانت رو ازدست دادی؟

5
00:00:08,281 --> 00:00:09,247
.داداشم، جیسون

6