« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیAnother Life 2019 S01E03 NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG

زیرنویس فارسی Another Life 2019 S01E03 NF WEB-DL DDP5 1 x264-NTG Imdb

  • Release info:
    Another.Life.2019.S01E03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    Another.Life.2019.S01E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    Another.Life.2019.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    Another.Life.2019.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI
    Another.Life.2019.S01E03.WEBRip.x264-ION10
    Another.Life.2019.S01E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    Another.Life.2019.S01E03.Nervous.Breakdown.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
    Another.Life.2019.S01E03.Nervous.Breakdown.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    Another.Life.2019.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Another.Life.S01E03.Nervous.Breakdown.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
  • A commentary by
    MgarMsiri_9194
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/26/2019 2:48 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (22,930 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 303

Subtitle Preview:


1
00:00:12,762 --> 00:00:15,306
اگه نمی‌خواید بیدار شید، من پنکیک درست می‌کنم

2
00:00:18,059 --> 00:00:19,686
این اخلاقش به تو رفته

3
00:00:19,769 --> 00:00:22,522
این اشتیاقش؟ نه، این تو خون برکنریج‌هاست

4
00:00:24,566 --> 00:00:26,401
من بیدار شدم

5
00:00:27,360 --> 00:00:30,405
هر چی نباشه من کلاس دارم -
نظرت چیه زنگ بزنیم بگیم مریضیم -

6