زیرنویس فارسی Downton Abbey S05E09 Christmas Special 1080p BluRay 10bit x265-HazMatt Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/14/2019 6:31 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (50,355 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 3 users
• Voted as Good by: 3 users
• Downloads: 394

Subtitle Preview:

1
-00:00:00,500 --> 00:00:14,500
تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد »
<font color="#f26522">[ TvWorld.info ]</font>

2
00:00:19,501 --> 00:00:31,501
تــرجــمــه از: اشــکــان و مـــحــمـــد
<font color=Blue>Chandler Bing</font> & <font color=Red>Achillies</font>

1
00:00:56,260 --> 00:00:58,710
.زود باشيد. حرکت کنيد. از اين طرف. بريد پايين

2