زیرنویس فارسی Joker 2019 720p HC-HDRip_@cinemat Imdb

Subtitle details:

  • Online: 11/10/2019 6:25 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,421 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 670

Subtitle Preview:


1
00:00:02,050 --> 00:00:08,750
توجه : ترجمه این فیلم به صورت شنیداری انجام شده و پس از انتشار
کیفیت های بهتر ، نسخه بهتری عرضه خواهد شد

2
00:00:38,050 --> 00:00:41,750
مترجم : Sina Picaro

3
00:00:41,950 --> 00:00:56,950
<b><font color=#FF0000>هماهنگ سازی با نسخه HC HDRip
توسط: فیلم بین
https://Filmbin.Cloud</font></b>

4
00:02:26,100 --> 00:02:27,550
!وایسید ! جلوشونو بگیرید