« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Marvelous Mrs Maisel S03E02 WEB-ION10 STRiFE SKGTV

زیرنویس فارسی The Marvelous Mrs Maisel S03E02 WEB-ION10 STRiFE SKGTV Imdb

  • Release info:
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.WEB-ION10+STRiFE+SKGTV
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.WEB.H264-STRiFE
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.WEBRip.x264-ION10
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.PROPER.1080p.WEB.h264-SKGTV
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.480p.WEB.x264-RMTeam
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.720p.WEB.HEVC.x264-RMTeam
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Marvelous.Mrs.Maisel.S03E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
  • A commentary by
    _SinCities_
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/20/2019 8:01 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (35,426 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 28 users
  • Voted as Good by: 28 users
  • Downloads: 1,389

Subtitle Preview:


1
00:00:00,024 --> 00:00:07,024
ترجمه از آریـن، سینـا صداقت و محمد گرمسیری
<font color="#1E90FF">.:: Cardinal & SinCities & MgarMsiri_9194 ::.</font>

2
00:00:07,325 --> 00:00:09,045
خب، قراره یه مدت بزنم به جاده

3
00:00:09,076 --> 00:00:11,696
،عجیب نیست که وقتی از خونه دوری

4
00:00:11,746 --> 00:00:12,931
دلت واسه چیزای کم‌اهمیتی تنگ میشه که

5