زیرنویس فارسی Van Helsing S04E05 Liberty of Death 720p WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA Imdb

Subtitle details:

• Online: 1/11/2020 2:38 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (18,691 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 3 users
• Voted as Good by: 3 users
• Downloads: 171

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
.:. تیم ترجمه شــوتايـم تقدیم می‌کند .:.
<font color="#ff0000">.:. WwW.Show-Time.iN .:.</font>

2
00:00:01,861 --> 00:00:04,285
...آنچه گذشت

3
00:00:04,286 --> 00:00:08,664
ضمناً اسم من مکسـه، مکس بورمن

4
00:00:08,665 --> 00:00:11,625
خودشـه. جنیفره

5
00:00:11,626 --> 00:00:13,853
زنمـه -
!کمک، کمک، کمکم کنید -

6