زیرنویس فارسی Kingdom 2019 S02E03 NF WEB-DL DD5 1 x264-NTG Imdb

  • Release info:
    Kingdom.2019.S02E03.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG
    Kingdom.2019.S02E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    Kingdom.2019.S02E03.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    Kingdom.2019.S02E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Kingdom.2019.S02E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    Kingdom.2019.S02E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
    Kingdom.2019.S02E03.KOREAN.WEBRip.x264-ION10
    Kingdom.2019.S02E03.10bit.x265.720p.WEBRip.2CH.PSA
    Kingdom.2019.S02E03.10bit.x265.1080p.WEBRip.2CH.PSA
  • A commentary by
    .Cardinal.
  •  

Subtitle details:

  • Online: 3/14/2020 4:30 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (14,045 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 21 users
  • Voted as Good by: 21 users
  • Downloads: 326

Subtitle Preview:


1
00:01:21,415 --> 00:01:23,041
[ بر اساسِ کتاب پادشاهی خدایان ]

2
00:02:33,015 --> 00:02:43,015
<font color="#00ffff">ترجمه از آریـن
.:: Cardinal ::.</font>

3
00:02:45,040 --> 00:02:46,416
...این گیاه

4
00:02:46,500 --> 00:02:48,126
«سه سال قبل»

5
00:02:49,169 --> 00:02:51,338
میگی که مُرده‌ها رو زنده می‌کنه؟

6