« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی13 Reasons Why S04E02 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی 13 Reasons Why S04E02 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    13.Reasons.Why.S04E02.WEBRip.x264-ION10
    13.Reasons.Why.S04E02.480p.WEB.x264-RMTeam
    13.Reasons.Why.S04E02.720p.WEB.HEVC.x264-RMTeam
    13.Reasons.Why.S04E02.720p.WEB.H264-STRIFE
    13.Reasons.Why.S04E02.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    13.Reasons.Why.S04E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
    13.Reasons.Why.S04E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NTG
    13.Reasons.Why.S04E02.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED
    13.Reasons.Why.S04E02.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED
    13.Reasons.Why.S04E02.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • A commentary by
    carelless_whissper
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/5/2020 2:37 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (27,776 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 25 users
  • Voted as Good by: 25 users
  • Downloads: 609

Subtitle Preview:


1
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
« فیلموژن؛ اکسیژن فیلم و سریال شما »
<font color="#0066CC">.: FilmoGen.Org :.</font>

2
00:00:15,000 --> 00:00:20,000
:ترجمه و تنظیم
<font color="#0066CC">مریم</font>

3
00:00:22,564 --> 00:00:24,190
دنیای ظالمانه‌ای را بوجود آوردیم

4
00:00:24,983 --> 00:00:26,276
نسل من

5
00:00:26,359 --> 00:00:27,777