زیرنویس فارسی Dark S03E06 720p NF WEBRip DDP5 1 x264-NTG Imdb

  • Release info:
    Dark.S03E06.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    Dark.S03E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
    Dark.S03E06.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
    Dark.S03E06.WEBRip.x264-ION10d
    Dark.S03E06.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    Dark.S03E06.720p.WEB.H264-GHOSTS
    Dark.S03E06.1080p.WEBRip.X264-METCON
    Dark.S03E06.720p.WEBRip.X264-METCON
    Dark.S03E06.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Dark.S03E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    carelless_whissper
  •  

Subtitle details:

  • Online: 6/27/2020 1:20 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (12,460 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 32 users
  • Voted as Good by: 32 users
  • Downloads: 972

Subtitle Preview:


1
00:00:22,625 --> 00:00:24,125
بهت قول میدم

2
00:00:24,708 --> 00:00:25,916
اوضاع رو درست می‌کنم

3
00:01:29,041 --> 00:01:30,458
،جوناس عزیز

4
00:01:31,541 --> 00:01:34,458
قول دادی همه چیو درست کنی

5
00:01:36,375 --> 00:01:38,541
می‌خوام بدونی به قولت عمل می‌کنی

6
00:01:40,750 --> 00:01:44,666
هرگز نباید امیدت رو از دست بدی
که در این هزارتو راه خروج وجود داره