« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDark S03E01 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی Dark S03E01 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    Dark.S03E01.WEBRip.x264-ION10
    Dark.S03E01.720p.WEB.H264-GHOSTS
    Dark.S03E01.1080p.WEB.H264-GHOSTS
    Dark.S03E01.720p.WEBRip.X264-METCON
    Dark.S03E01.1080p.WEBRip.X264-METCON
    Dark.S03E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Dark.S03E01.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Dark.S03E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-STRiFE
    Dark.S03E01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
    Dark.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE
  • A commentary by
    Arian Drama
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/27/2020 2:08 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (11,463 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 27 users
  • Voted as Good by: 27 users
  • Downloads: 1,831

Subtitle Preview:


1
00:00:09,708 --> 00:00:15,083
آدمی می‌تواند کار دلخواهش را انجام ‌دهد
.اما نمی‌تواند کار دلخواهش را انتخاب کند
آرتور شوپنهاور

2
00:00:22,375 --> 00:00:26,308
...اگر از پایان همه‌چیز خبر داشتیم

3
00:00:28,000 --> 00:00:30,958
...اگر می‌دانستیم مقصدمان کجاست

4
00:00:33,125 --> 00:00:37,458
آیا همچنان بر تصمیمات خود پافشاری می‌کردیم؟

5
00:00:39,625 --> 00:00:42,916