« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیAway S01E08 720p1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam

زیرنویس فارسی Away S01E08 720p1080p WEBRip HEVC x265-RMTeam Imdb

  • Release info:
    Away.S01E08.720p1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Away.S01E08.WEBRip.XviD.MP3-XVID
    Away.S01E08.WEBRip.x264-ION10
    Away.S01E08.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Away.S01E08.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
    Away.S01E08.720p.WEB.H264-SECRECY
    Away.S01E08.1080p.WEB.H264-SECRECY
  • A commentary by
    legend_hunter
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/13/2020 5:38 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,840 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 4 users
  • Voted as Good by: 4 users
  • Downloads: 199

Subtitle Preview:


1
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
<b><font color="#00FFFF">
"T.me/AlphaMovie"
"برترین مرجع دانلود فیلم و سریال در تلگرام"
</font>

2
00:00:12,000 --> 00:00:17,000
<b><font color="#EC407A">
ترجمه توسط
Parzival & Parisa Shiva
</font>

3
00:00:30,155 --> 00:00:31,614
! برو ، برو ، برو ، برو

4