« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe_Haunting_of_Bly_Manor_First_Season_01_All_10bit_x265_PSA

زیرنویس فارسی The_Haunting_of_Bly_Manor_First_Season_01_All_10bit_x265_PSA Imdb

  • Release info:
    The_Haunting_of_Bly_Manor_First_Season_01_All_10bit_x265_PSA
    The.Haunting.of.Bly.Manor.Complete.Season.01.10bit.x265.WEBRip.PSA
    The.Haunting.of.Bly.Manor.Complete.Season.01.All.10bit.x265.WEB-DL.PSA
    The_Haunting_of_Bly_Manor_All_Episodes_S01_10bit_x265_PSA
  • A commentary by
    milad_2002_2002
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/5/2020 4:18 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 9 (180,992 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 5 users
  • Voted as Good by: 5 users
  • Downloads: 1,001

Subtitle Preview:


1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
« فیلموژن؛ اکسیژن فیلم و سریال شما »
<font color="#0066CC">.: FilmoGen.Org :.</font>

2
00:01:14,207 --> 00:01:17,207
:ترجمه و تنظیم
مریم

3
00:01:20,208 --> 00:01:23,458
<i>خدمتکار کاخ به جای پاهای گِلی عادت داشت</i>

4
00:01:24,041 --> 00:01:27,458
<i>،چند بار در سال
ظاهراً روز را با تِی کشیدن شروع می‌کرد</i>