« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Expanse Season 3 All Episodes BluRay Source

زیرنویس فارسی The Expanse Season 3 All Episodes BluRay Source Imdb

  • Release info:
    TheExpanseSeason3AllEpisodesBluRaySource
    TheExpanseSeason3AllEpisodes1080pBluRay
    TheExpanseSeason3AllEpisodes720pBluRay
    TheExpanseThirdSeasonAllEpisodes1080pBluRayx26510bit
    TheExpanseThirdSeasonAllEpisodes720pBluRayx26510bit
    TheExpanseThirdSeasonAllEpisodesBluRay30NamaReleasex265
    TheExpanseThirdSeasonAllEpisodes1080pBluRay30NamaRelease
    TheExpanseThirdSeasonAllEpisodes720pBluRay30NamaRelease
  • A commentary by
    babakmaku
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/11/2020 10:11 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.976
  • Files: 13 (256,107 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 8 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Downloads: 735

Subtitle Preview:


1
00:00:01,200 --> 00:00:07,769
هماهنگی توسط بابک مسگری
babakmaku

2
00:00:07,770 --> 00:00:10,340
مولکول پروتون"... اونا واسش اسم گذاشتن"

3
00:00:10,375 --> 00:00:12,306
،اين انتخاب ما نبود

4
00:00:12,341 --> 00:00:14,042
.ولي الان ديگه مبارزه ما محسوب ميشه

5
00:00:15,017 --> 00:00:16,251
.مخفيش ميکنيم

6
00:00:16,285 --> 00:00:17,485
.کسي نميفهمه دست مايه