« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_BluRay_30nama

زیرنویس فارسی Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_BluRay_30nama Imdb

  • Release info:
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_1080p_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_720p_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_720p_x265_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_1080p_x265_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_All_BluRay_30nama
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_All_BluRay
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_BluRay
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_1080p_BluRay
    Dr_Horribles_Sing_Along_Blog_S01E01E03_720p_BluRay
  • A commentary by
    MichaelJon
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/23/2021 7:54 AM  
  • Hearing Impaired: Yes
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (23,091 bytes)
  • Production type: Improved a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 3 users
  • Voted as Good by: 3 users
  • Downloads: 98

Subtitle Preview:


1
00:00:09,000 --> 00:00:17,000
:ویرایش و هماهنگ سازی با بلوری
<font color="#ff0000">Michael Scofield</font>

2
00:00:00,100 --> 00:00:06,833
« Comedian » مترجم : نيما

3
00:00:06,955 --> 00:00:08,611
"پردۀ اول"

4
00:00:17,890 --> 00:00:20,703
خوب، اين در حالِ پيشرفته

5
00:00:20,810 --> 00:00:22,910
دارم با يه معلم صدا کار ميکنم

6