« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S08E09 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی The Blacklist S08E09 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S08E09.WEBRip.x264-ION10
    The.Blacklist.S08E09.1080p.WEB.H264-GGWP
    The.Blacklist.S08E09.The.Cyranoid.1080p.HDTV.x264-aFi
    The.Blacklist.S08E09.The.Cyranoid.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    The.Blacklist.S08E09.The.Cyranoid.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    The.Blacklist.S08E09.The.Cyranoid.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  • A commentary by
    SuRouSH_AbG
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/7/2021 11:38 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 3 (74,559 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 37 users
  • Voted as Good by: 37 users
  • Downloads: 1,305

Subtitle Preview:


1
00:00:01,099 --> 00:00:13,099
:مترجمین
« Highbury »
« AbG ســـروش »

2
00:00:17,110 --> 00:00:18,783
‫خدا رو شکر. جواب دادی. کجا بودی؟

3
00:00:18,893 --> 00:00:20,193
‫چند بار سعی کردم بهت زنگ بزنم

4
00:00:20,227 --> 00:00:22,262
‫مهم نیست. فقط بهم گوش کن

5
00:00:22,296 --> 00:00:24,464
‫دو نفر بودن. خبر دارن

6
00:00:24,532 --> 00:00:26,633