« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Falcon and the Winter Soldier S01E01 720p DSNP WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NOGRP

زیرنویس فارسی The Falcon and the Winter Soldier S01E01 720p DSNP WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NOGRP Imdb

  • Release info:
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP
    The.Falcon.and.The.Winter.Soldier.S01E01.New.World.Order.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY
    The.Falcon.and.The.Winter.Soldier.S01E01.New.World.Order.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.Atmos.H264-EVO
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.x265.WEB-DL
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.WEBRip-SWTYBLZ
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.WEB-DL.x264.AAC
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.WEBRip-NORGP
    The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E01.WEBRip.x264-ION10
  • A commentary by
    NimaAM
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/19/2021 5:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 24.000
  • Files: 1 (18,808 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 2,307

Subtitle Preview:


1
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
ارائه‌ای از وبسایت والا مووی

2
00:01:05,000 --> 00:01:15,000
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
ValaMovie.com

3
00:01:26,333 --> 00:01:27,383
‫چه حسی داره؟

4
00:01:30,417 --> 00:01:31,827
‫انگار مال یکی دیگه‌ست.

5
00:01:34,625 --> 00:01:35,785
‫ولی اینطور نیست.

6
00:01:39,000 --> 00:01:49,000
« تـرجمـه از نیـما »