زیرنویس فارسی Shadow and Bone S01E01 Imdb

Subtitle details:

• Online: 4/23/2021 4:24 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (18,935 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 6 users
• Voted as Good by: 6 users
• Downloads: 281

Subtitle Preview:

1
00:00:27,360 --> 00:00:30,071
<i>بچه که بودم، از تاریکی می‌ترسیدم.</i>

2
00:00:32,323 --> 00:00:35,785
<i>بزرگ‌تر که شدم، فهمیدم تاریکی یه مکانه،</i>

3
00:00:35,869 --> 00:00:38,329
<i>و پر از هیولاست.</i>

4
00:00:41,166 --> 00:00:45,003
<i>من در راوکای شرقی زندگی می‌کنم
ولی هرگز اینجا ازم استقبال نکرده‌ن.</i>

5
00:00:45,086 --> 00:00:48,757