« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArcane S01E04 Happy Progress Day 720p NF WEB-DL DDP5 1 x264-TEPES

زیرنویس فارسی Arcane S01E04 Happy Progress Day 720p NF WEB-DL DDP5 1 x264-TEPES Imdb

  • Release info:
    Arcane.S01E04.Happy.Progress.Day.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES
    Arcane.S01E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    Arcane.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
    Arcane.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-TEPES
    Arcane.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    Arcane.S01E04.Welcome.to.the.Playground.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
  • A commentary by
    TheFlashPoint
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/13/2021 1:59 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (13,939 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 42 users
  • Voted as Good by: 42 users
  • Downloads: 2,044

Subtitle Preview:


1
00:00:30,791 --> 00:00:33,833
‫- می‌خواستی منو ببینی، پروفسور؟
‫- بیا تو، جیس!

2
00:00:34,416 --> 00:00:35,833
‫باورت می‌شه که...

3
00:00:35,857 --> 00:00:38,625
‫یه کم دیگه، شهرمون 200 ساله می‌شه؟

4
00:00:39,875 --> 00:00:41,041
‫دو قرنه می‌شه.

5
00:00:42,291 --> 00:00:45,500
‫همه چی داره دست به دست هم می‌ده
‫تا «روز پیشرفتِ» معرکه‌ای داشته باشیم.

6