زیرنویس فارسی Ozark S04E05 NF WEBRip Imdb

  • Release info:
    Ozark.S04E05.NF.WEBRip
    Ozark.S04E05.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
    Ozark.S04E05.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MZABI
    Ozark.S04E05.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-MZABI
    Ozark.S04E05.WEBRip.x264-ION10
    Ozark.S04E05.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    Ozark.S04E05.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Ozark.S04E05.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Ozark.S04E05.WEBRip.x265-ION265
    Ozark.S04E05.720p.WEB.H264-PECULATE
  • A commentary by
    hitm@n
  •  

Subtitle details:

  • Online: 1/21/2022 6:05 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (23,529 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 33 users
  • Voted as Good by: 33 users
  • Downloads: 614

Subtitle Preview:


1
00:00:10,010 --> 00:00:12,387
‫بخش مواد مخدر،
‫افسر اُلانسکی صحبت می‌کنه

2
00:00:17,934 --> 00:00:19,310
‫نمی‌دونم. خبری نیست

3
00:00:19,978 --> 00:00:21,479
‫فقط ذهنم درگیره، می‌دونی؟

4
00:00:22,856 --> 00:00:24,524
‫آخرین باری که رفتی سر قرار کِی بوده؟

5
00:00:25,025 --> 00:00:28,319
‫خیلی خب.
‫شش روزه من اینجام، روزی 14، 15 ساعت

6
00:00:28,403 --> 00:00:29,696