« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Endgame S01E01 720p WEB h264-GOSSIP

زیرنویس فارسی The Endgame S01E01 720p WEB h264-GOSSIP Imdb

  • Release info:
    The.Endgame.S01E01.720p.WEB.h264-GOSSIP
    The.Endgame.S01E01.1080p.WEB.h264-GOSSIP
    The.Endgame.S01E01.WEBRip.x264-ION10
    The.Endgame.S01E01.Pilot.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Endgame.S01E01.Pilot.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    The.Endgame.S01E01.480p.WEB.x264-RMTeam
    The.Endgame.S01E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    The.Endgame.S01E01.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    The.Endgame.S01E01.WEB.XviD-RMX
  • A commentary by
    KiarashNg
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/22/2022 12:02 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,546 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 21 users
  • Voted as Good by: 21 users
  • Downloads: 617

Subtitle Preview:


1
00:00:09,661 --> 00:00:11,228
‫می‌خوام داستان کوتاهی
‫برات تعریف کنم.

2
00:00:12,600 --> 00:00:16,200
‫- می‌خوام یه متل تعریف کنم.
‫- [بلاروس. شش ماه پس از فروپاشی شوروی.]

3
00:00:16,364 --> 00:00:19,976
‫داستان دخترکیه
‫که پدرش رو خیلی دوست داشت.

4
00:00:20,020 --> 00:00:21,760
‫پدرش قهرمانش بود.

5
00:00:21,804 --> 00:00:23,849
‫خودش هم شاهدخت پدرش بود.

6