زیرنویس فارسی Teenage Mutant Ninja Turtles 2003 S04E09 DVDRip XviD-TVEP Imdb

Subtitle details:

• Online: 4/21/2022 1:27 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 25.000
• Files: 1 (9,884 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: DVD
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 8 users
• Voted as Good by: 8 users
• Downloads: 45

Subtitle Preview:

1
00:00:00,179 --> 00:00:02,179
‫[رازول - نیومکزیکو]
‫[سال ۱۹۴۷]

2
00:00:02,203 --> 00:00:04,757
‫سال‌های زیاد، بیشتر از اونکه یادم بیاد
‫[رازول - نیومکزیکو]
‫[سال ۱۹۴۷]

3
00:00:04,757 --> 00:00:07,104
‫من مراقب بودم.

4
00:00:10,694 --> 00:00:15,043
‫برای روزی آماده می‌شدم
‫که می‌دونستم اجتناب‌ناپذیره.

5
00:00:17,908 --> 00:00:20,980
‫تهدید بیگانه‌ها چیز واقعی‌ای هست.