« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیOzark S04E09 1080p NF WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1-MZABI

زیرنویس فارسی Ozark S04E09 1080p NF WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1-MZABI Imdb

  • Release info:
    Ozark.S04E09.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-MZABI
    Ozark.S04E09.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MZABI
    Ozark.S04E09.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Ozark.S04E09.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Ozark.S04E09.WEBRip.x264-ION10
    Ozark.S04E09.WEBRip.x265-ION265
    Ozark.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES
    Ozark.S04E09.720p.WEB.H264-PECULATE
    Ozark.S04E09.1080p.WEBRip.x265-RARBG
    Ozark.S04E09.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV
  • A commentary by
    MeysaM-UnicorN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/29/2022 1:35 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,400 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 31 users
  • Voted as Good by: 31 users
  • Downloads: 508

Subtitle Preview:


1
00:00:32,024 --> 00:00:38,024
‫سی نما تقدیم می‌کند
‫30nama.com

2
00:00:38,024 --> 00:00:42,024
‫ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید
‫officialcinama@

3
00:00:42,024 --> 00:00:47,024
‫کانال رسمی تیم ترجمه‌ی ۳۰نما
@CinamaSub

4
00:00:47,048 --> 00:00:52,048
<font color="#ff8080">مترجم: میثم موسویان</font>
<font color="#ff80c0"> MeysaM.UnicorN</font>