« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Orville S03E08 1080p HULU WEBRip DDP5 1 x264-NTb

زیرنویس فارسی The Orville S03E08 1080p HULU WEBRip DDP5 1 x264-NTb Imdb

  • Release info:
    The.Orville.S03E08.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    The.Orville.S03E08.720p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    The.Orville.S03E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Orville.S03E08.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Orville.S03E08.1080p.WEB.H264-CAKES
    The.Orville.S03E08.720p.WEB.H264-CAKES
    The.Orville.S03E08.WEBRip.x264-ION10
    The.Orville.S03E08.720p.WEB.x265-MiNX
  • A commentary by
    thetrueali
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/23/2022 8:32 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.980
  • Files: 1 (28,731 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 8 users
  • Voted as Good by: 8 users
  • Downloads: 239

Subtitle Preview:


1
00:00:33,124 --> 00:00:35,793
‫شرمنده که دیر کردم

2
00:00:35,794 --> 00:00:38,671
‫غمت نباشه. بیا. اوپسادات

3
00:00:38,672 --> 00:00:39,756
‫ممنون

4
00:00:54,021 --> 00:00:55,187
‫همه‌چی مرتبه؟

5
00:00:55,188 --> 00:00:57,336
‫روزهایی هست که ترجیح میدم...

6
00:00:57,337 --> 00:00:59,775
‫با یه ناوگان فضاپیمای جنگی کریل
‫مواجه بشیم...

7