« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیAndor S01E08 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی Andor S01E08 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    Andor.S01E08.WEBRip.x264-ION10
    Andor.S01E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    Andor.S01E08.XviD-AFG
    Andor.S01E08.Narkina.5.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Andor.S01E08.Narkina.5.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Andor.S01E08.Narkina.5.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Andor.S01E08.Narkina.5.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Andor.S01E08.Narkina.5.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Andor.S01E08.Narkina.5.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-NTb
    Andor.S01E08.Narkina.5.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NTb
  • A commentary by
    thegreatssh
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/26/2022 5:42 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,837 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 363

Subtitle Preview:


1
00:00:04,833 --> 00:00:06,125
‫رفتن تو.

2
00:00:08,513 --> 00:00:09,559
‫آنچه در «آندور» گذشت

3
00:00:09,583 --> 00:00:11,601
‫- قراره از اینجا بزنیم بیرون.
‫- کجا می‌ریم؟

4
00:00:11,625 --> 00:00:12,625
‫هرجا که بخوایم.

5
00:00:13,541 --> 00:00:15,625
‫شانس آوردم.

6
00:00:15,708 --> 00:00:18,166
‫اونقدری پول دارم که
‫بتونیم هرجا می‌خوایم بریم.