زیرنویس فارسی The Office US S01E01 WEBRip x264-FGT Imdb

  • Release info:
    The.Office.US.S01E01.WEBRip.x264-FGT
    The.Office.US.S01E01.BDRip.x265-ION265
    The.Office.US.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    The.Office.US.S01E01.720p.BluRay.x264-BORDURE
    The.Office.US.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-XEON
    The.Office.US.S01E01.1080p.BluRay.x264-BORDURE
    The.Office.US.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-AJP69
    The.Office.US.S01E01.Pilot.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Office.US.S01E01.1080p.BluRay.x265-RARBG
    The.Office.US.S01E01.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD5.1-NOGRP
  • A commentary by
    MRLIGHTBORN11
  •  

Subtitle details:

  • Online: 12/7/2022 11:20 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (29,494 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 10 users
  • Voted as Good by: 10 users
  • Downloads: 538

Subtitle Preview:


1
00:00:00,007 --> 00:00:29,876
::. علیرضا نورزاده و عاطفه بدوی تقدیم می‌کنند .::
[ @SublimeTitle :تلگرام ]

2
00:00:29,901 --> 00:00:32,049
[ اداره ]

3
00:00:32,566 --> 00:00:33,534
خیلی‌خب جیم

4
00:00:33,567 --> 00:00:36,304
آمار فصلیت عالیه

5
00:00:36,337 --> 00:00:37,571
اوضاع کتاب‌خونه چطوره؟

6
00:00:37,605 --> 00:00:40,074
.بهت که گفتم