« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیBlack Snow S01E04 1080p WEB H264-GGWP

زیرنویس فارسی Black Snow S01E04 1080p WEB H264-GGWP Imdb

  • Release info:
    Black.Snow.S01E04.1080p.WEB.H264-GGWP
    Black.Snow.S01E04.WEBRip.x264-ION10
    Black.Snow.S01E04.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DB
    Black.Snow.S01E04.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-DB
    Black.Snow.S01E04.2160p.WEB.H265-GGWP
  • A commentary by
    faahime
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/10/2023 12:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (24,402 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 14 users
  • Voted as Good by: 14 users
  • Downloads: 145

Subtitle Preview:


1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
بامابین تقدیم می‌کند
.:: Bamabin.com ::.

2
00:00:20,024 --> 00:00:30,024
مترجمان
<font color="#00fffc">مـهـدی تـرابـی و فـهـیـمـه داوری</font>

3
00:00:30,408 --> 00:00:33,097
خب، يهويي ساعت سه صبح
.شروع کرد در خونه‌م رو زدن

4
00:00:33,197 --> 00:00:34,777
.معلومه مستم کرده بود

5
00:00:34,877 --> 00:00:36,377
!معلومه