« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیCarnival Row S02E01 720p/1080p/2160p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb

زیرنویس فارسی Carnival Row S02E01 720p/1080p/2160p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb Imdb

  • Release info:
    Carnival.Row.S02E01.720p/1080p/2160p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Carnival.Row.S02E01.REPACK.1080p.WEB.H264-GGWP+GLHF
    Carnival.Row.S02E01.WEBRip.x264-ION10
    Carnival.Row.S02E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Carnival.Row.S02E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Carnival.Row.S02E01.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta
    Carnival.Row.S02E01.720p.WEB.x265-MiNX
    Carnival.Row.S02E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY
    Carnival.Row.S02E01.1080p.x265-ELiTE+FENiX+XEN0N
    Carnival.Row.S02E01.480p.x264-RUBiK+T0PAZ
  • A commentary by
    KiarashNg
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/17/2023 8:30 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,917 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 571

Subtitle Preview:


1
00:00:06,250 --> 00:00:07,750
‫[آنچه گذشت]

2
00:00:09,094 --> 00:00:11,138
‫گوش کن.

3
00:00:13,682 --> 00:00:15,309
‫سرزمین پریان سالیان سال آزاد بود،

4
00:00:15,392 --> 00:00:19,605
‫ولی بعدش امپراتوری‌های انسان‌ها
‫قد علم کردن.

5
00:00:19,688 --> 00:00:22,399
‫دو شخص در دل مبارزات این دو جناح،

6
00:00:22,483 --> 00:00:25,194
‫عشقی غیرمنتظره رو تجربه کردن.