« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArrival 2016 2160p 4K UHD 10bit HDR BluRay 7 1 x265 HEVC-MZABI

زیرنویس فارسی Arrival 2016 2160p 4K UHD 10bit HDR BluRay 7 1 x265 HEVC-MZABI Imdb

Subtitle details:

  • Online: 7/19/2023 5:33 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (34,797 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Not rated
  • Downloads: 30

Subtitle Preview:


2
00:01:10,861 --> 00:01:17,870
و حسین غریبی Drama مترجمین: آرین

3
00:01:32,070 --> 00:01:33,468
من قبلا فکر میکردم
که این آغاز داستانت بود

5
00:01:43,003 --> 00:01:45,574
خاطره چیز عجیبیه

6
00:01:46,574 --> 00:01:49,906
اونطوری که فکرشو می‌کردم کار نمی‌کنه

7
00:01:49,907 --> 00:01:53,848
ما اسیر زمان و نظمش هستیم

8
00:02:15,854 --> 00:02:17,224
...خیلی خب