زیرنویس فارسی Abraham 1993 1080p BluRay x265-RARBG Imdb

Subtitle details:

• Online: 8/7/2023 9:56 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (52,835 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 25

Subtitle Preview:

1
00:00:01,922 --> 00:00:12,351
:آیدی تلگرامی مترجم
@Mrmovie13
از اونجایی که این فیلم اقتباسی از کتب عهد عتیق هستش و اسامیِ کاراکتر ها در انگلیسی با فارسی فرق داره، اسم ها برعکس چیزی که به نظر می‌رسه درست ترجمه شدن. برای مثال: ایشمایل: اسماعیل آیزاک: اسحاق لاط: لوط الیزر: العازار

2
00:01:15,034 --> 00:01:17,194
به زودی
به زودی

3
00:01:20,772 --> 00:01:25,176
فرزندت داره بینیش رو
به قلبت فشار میده

4