زیرنویس فارسی Deadloch S01E04 HDR 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-CMRG Imdb
-
Release info:
Deadloch.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITH
Deadloch.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264
Deadloch.S01E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
Deadloch.S01E04.2160p.AMZN.WEB
Deadloch.S01E04.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.x265-GGWP
Deadloch.S01E04.HDR.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-CMRG
Deadloch.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta
Deadloch.S01E04.480p.x264-mSD
-
Subtitle details:
- Online: 11/5/2023 2:47 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (35,281 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Web
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 20 users
- Voted as Good by: 20 users
- Downloads: 110
Subtitle Preview:
1
00:00:06,104 --> 00:00:08,911
ددلاک عزاداره
2
00:00:08,936 --> 00:00:11,555
دو پادشاه این شهر مُردن
3
00:00:12,840 --> 00:00:14,639
جسد کنار دریاچه شناسایی شده
4
00:00:14,640 --> 00:00:16,519
سام اودوایر ـه؟
خودشه
5
00:00:16,520 --> 00:00:19,999
زبونش قطع شده، کارآگاه
همشون بهم ربط دارن
6
00:00:20,000 --> 00:00:22,679
پنج سال پیش، شهردار ددلاک، راد دیکسون