« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیBerlin 2023 S01E02 XviD-AFG

زیرنویس فارسی Berlin 2023 S01E02 XviD-AFG Imdb

  • Release info:
    Berlin.2023.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
    Berlin.2023.S01E02.WEB.H264-RBB
    Berlin.2023.S01E02.1080p.HEVC.X265-MeGusta
    Berlin.2023.S01E02.XviD-AFG
    Berlin.2023.S01E02.MULTi.1080p.WEB.H264-berlin
    Berlin.2023.S01E02.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    Berlin.2023.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
    Berlin.2023.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.SDR.DDP.Atmos.5.1.Dual.H265-HONE
    Berlin.2023.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-NaB
    Berlin.2023.S01E02.DUBBED.WEB.H264-RBB
  • A commentary by
    KiarashNg
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/29/2023 2:11 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,475 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 15 users
  • Voted as Good by: 15 users
  • Downloads: 661

Subtitle Preview:


1
00:00:18,500 --> 00:00:21,833
‫کامیل!

2
00:00:24,666 --> 00:00:28,291
‫کامیل!

3
00:00:28,375 --> 00:00:30,916
‫سلام کامیل! باورم نمی‌شه!

4
00:00:31,000 --> 00:00:33,166
‫چه تصادف شگفت‌انگیزی.
‫باورم نمی‌شه.

5
00:00:33,250 --> 00:00:35,083
‫من تو این هتل اقامت دارم.

6
00:00:35,166 --> 00:00:38,083
‫خب، بگذریم،
‫مدام به مکالمه‌مون فکر می‌کردم...

7