زیرنویس فارسی Echo S01E04 WEB H264-RBB Imdb

  • Release info:
    Echo.S01E04.1080p.WEB.H264-LAZYCUNTS
    Echo.S01E04.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Echo.S01E04.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Echo.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
    Echo.S01E04.Taloa.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DoVi.H.265-NTb
    Echo.S01E04.Taloa.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-NTb
    Echo.S01E04.Taloa.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-ACEM
    Echo.S01E04.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV
    Echo.S01E04.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW
    Echo.S01E04.WEB.H264-RBB
  • A commentary by
    MRLIGHTBORN11
  •  

Subtitle details:

  • Online: 1/12/2024 12:03 AM   22 days ago
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (8,624 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 127

Subtitle Preview:


1
00:00:01,707 --> 00:00:06,707
«محتوای این سریال مناسب افراد بالغ می‌باشد»
«بنا به صلاحدید خود، نسبت به تماشا تصمیم بگیرد»

2
00:00:07,875 --> 00:00:10,166
خودت می‌دونی دیگه، یه مدتی می‌شه
که مغازه‌ی چولا تعطیل شده

3
00:00:10,250 --> 00:00:12,958
بایستی به‌خاطر برگشتن مایا
سرت حسابی شلوغ باشه

4
00:00:14,087 --> 00:00:15,140
"آنچه گذشت"

5