زیرنویس فارسی The Raven 2012 DVDRiP XVID HS Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/15/2012 8:49 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: (90,171 bytes)
• Production type: Not available
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 8 users
• Voted as Good by: 8 users
• Downloads: 1,608

Subtitle Preview:

1
00:00:27,879 --> 00:00:39,179
« ÊÑÌãå Èå ÕæÑÊ ÇÏÈí æ ÈÇ ÊæÌå Èå ÝÖÇ æ ÒãÇä ÑæíÏÇÏ ÇÊÝÇÞÇÊ ÕæÑÊ ÑÝÊå ÇÓÊ »

2
00:00:55,879 --> 00:01:01,179
ÏÑ åÝÊã ǘÊÈÑ ÓÇá 1849 ¡ " Âáä æ " ¡ Èå ÍÇáÊ ãѐ Ñæí í˜í ÇÒ
äíã˜Ê åÇí Çјí ÏÑ ÔåÑ " ÈÇáÊíãæÑ " ÏÑ ÇíÇáÊ " ãÑí áäÏ " íÏÇ ÔÏ

3
00:01:01,880 --> 00:01:03,880
æǁÓíä ÑæÒåÇíö ÚãÑÔ ¡ åãæä í˜ ÑÇÒ ÈÇÞí ãÇäÏå ÇÓÊ

4