زیرنویس فارسی --->TRAILER<--- Star Trek Into Darkness Trailer - NESTED Imdb

Subtitle details:

• Online: 4/2/2013 11:16 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (771 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 7/10 from 6 users
• Voted as Good by: 4 users
• Voted as Bad by: 2 users
• Downloads: 754

Subtitle Preview:

1
00:00:01,765 --> 00:00:05,964
مترجم : مرتضی راکی
mortezarocky@gmail.com

2
00:00:05,965 --> 00:00:08,327
فکر می کنی دجهانت امن هست

3
00:00:09,648 --> 00:00:11,111
. این یه توهم هست

4
00:00:13,544 --> 00:00:15,871
دروغی آرامش بخش برای محافظت از تو

5
00:00:16,887 --> 00:00:19,403
.لذت بردن از این لحظات پایانی از صلح

6
00:00:20,523 --> 00:00:21,994