زیرنویس فارسی Bates Motel S01E04-IMMERSE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم Imdb

Subtitle details:

  • Online: 4/9/2013 11:35 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (15,732 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 1,345

Subtitle Preview:


1
00:00:03,253 --> 00:00:06,316
همش تقصیرِ توهه

2
00:00:09,420 --> 00:00:11,755
میدونی که باید چیکار کنی؟ مگه نه؟

3
00:00:11,856 --> 00:00:15,992
باید اون کمربندِ رو گیر بیارم

4
00:01:51,222 --> 00:01:53,023
خودمم ، دارم میام

5
00:02:28,626 --> 00:02:29,626
حالت خوبِ؟

6
00:02:34,065 --> 00:02:36,233
"کلمنتاین"

7
00:02:36,334 --> 00:02:38,468