زیرنویس فارسی The Originals Pilot Directors Cut Webتیم ترجمه آریا فیلم Imdb

Subtitle details:

• Online: 7/26/2013 11:56 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (18,387 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 9/10 from 13 users
• Voted as Good by: 12 users
• Voted as Bad by: 1 users
• Downloads: 1,452

Subtitle Preview:

1
00:00:01,875 --> 00:00:02,989
...1000ساله که

2
00:00:02,990 --> 00:00:05,143
.خانواده ي من پا به زمين گذاشتند

3
00:00:05,643 --> 00:00:07,551
خون آشام هاي اصيل

4
00:00:07,681 --> 00:00:09,793
اولين از گونه ي ما

5
00:00:09,898 --> 00:00:11,998
منفور و شکار شده توسط والدينمون

6
00:00:12,090 --> 00:00:15,965
من وخواهر برادرام دنبال جايي بوديم
...که بهش بگيم خونه