زیرنویس فارسی The Bridge US S01E04 HDTV x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم Imdb

Subtitle details:

• Online: 8/2/2013 1:51 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (19,865 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 7 users
• Voted as Good by: 7 users
• Downloads: 390

Subtitle Preview:

1
00:00:00,688 --> 00:00:02,359
...آنچه در "پُل" گذشت

2
00:00:02,385 --> 00:00:03,696
از اینجا نگاشون میکرده

3
00:00:03,816 --> 00:00:05,330
از کجا میدونی؟

4
00:00:05,331 --> 00:00:07,031
مجبور بوده تا بفهمه کی میمیرن

5
00:00:07,151 --> 00:00:09,572
یه دختره که با مهاجرا بوده هم گُم شده

6
00:00:09,987 --> 00:00:12,661