زیرنویس فارسی The Blacklist S01E01 HDTV x264-LOL Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/24/2013 8:52 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (22,687 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 37 users
• Voted as Good by: 37 users
• Downloads: 4,235

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
<font color="#ff0080">IMDb-Dl Proudly Presents</font>
<font color="#ff8000">Translated By Elka</font>

2
00:00:13,699 --> 00:00:16,834
.باید خوب باشه که دوباره برگشتید خونه، قربان

3
00:00:20,723 --> 00:00:22,107
.آره

4
00:00:24,010 --> 00:00:26,244
.خب، باید دید چی میشه

5
00:00:47,250 --> 00:00:48,933
.عصر بخیر