زیرنویس فارسی s04e09 Imdb

Subtitle details:

• Online: 11/7/2013 4:32 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (23,883 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 406

Subtitle Preview:

0
00:01:41,196 --> 00:01:55,633
متاسفانه وقتی دیدم با اینکه 3 روز از آپلود سریال گذشته ولی هنوز زیرنویس سریال نیومده
خودم دست به کار شدم ، با اینکه تا بحال زیرنویس ننوشته بودم
1
00:01:59,196 --> 00:02:10,633
واقعا ناراحت کننده است وقتی سریالای مزخرفی که دیدنشون وقت تلف کردنه آپلود میشه ، سریعا زیرنویسشم میاد
ولی سریالای نابی مث این سریال که زیر نطر مارتیین اسکورسیزی ساخته میشه کلی طول میکشه تا زیر نویسش بیاد
1
00:02:15,196 --> 00:02:25,633