زیرنویس فارسی The Blacklist S02E04 HDTV All Versions Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/15/2014 8:28 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (27,051 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 34 users
• Voted as Good by: 34 users
• Downloads: 1,719

Subtitle Preview:

1
00:00:39,742 --> 00:00:41,008
.بخش مذاکرات سه‌شنبه تعطیله

2
00:00:41,060 --> 00:00:42,176
.شش روز شده

3
00:00:42,211 --> 00:00:43,694
.سه هفته قبل نامه تخلف رو فرستادیم

4
00:00:43,746 --> 00:00:44,962
.گزارشها بایگانی شدن -
...میدونم که پرداختم عقب افتاده -

5
00:00:45,014 --> 00:00:46,647
...اما بیمه بیکاری حق منه

6
00:00:46,682 --> 00:00:48,749